Please read the following: If you are a member of the Union Báran (https://baran.is), Verkalýðsfélag Suðurlands VFLS (https://vlfs.is), Afl starfsgreinafélag (https://asa.is) or if you are unemployed and receive benefits from VMST, the Directorate of Labor – Vinnumálastofnun (https://vmst.is), please register by sending an e-mail to: Steinunn Ósk at steinunnosk@fraedslunet.is, who will in turn contact you.
________________________
Prosimy o przeczytanie następujących informacji: Jeśli jesteś członkiem Związku Zawodowego Báran (https://baran.is), Verkalýðsfélag Suðurlands VFLS (https://vlfs.is), Alf starfsgreinafélag (https://asa.is) lub jesteś bezrobotny i otrzymujesz zasiłek z VMST, Urzędu Pracy – Vinnumálastofnun (https://vmst.is), prosimy o zarejestrowanie się za pomocą wiadomości e-mail do Steinunn Ósk na adres: steinunnosk@fraedslunet.is, która następnie skontaktuje się z Tobą.
________________________
Biðjum þig vinsamlegast um að lesa eftirfarandi: Ef þú ert meðlimur í verkalýðsfélaginu Báran eða verkalýðsfélagi Suðurlands, Afl Starfsgreinafélag (https://asa.is) eða ert atvinnuleitandi hjá VMST þá biðjum við þig vinsamlegast um að skrá þig með því að hafa samband við Steinunni Ósk með tölvupósti: steinunnosk@fraedslunet.is og hún mun hafa samband við þig.
